[:es]
|
Tranquilos, hoy no vamos a presentaros ofertas, chollos y descuentos para que compréis compulsivamente; Tegar no se suma a esta campaña, todo lo contrario, consideramos que a la hora de elegir los muebles del hogar no hay que dejarse llevar por impulsos, entran en juego varios factores que hay que valorar a conciencia. Así que os dejamos unos consejos sobre tendencias que os pueden resultar interesantes. VUELVE EL NEGRO Es bien sabido que las modas van y vienen, todo vuelve, y parece que en estos momentos el color negro está entrando con fuerza en decoración, después de unos años con claro dominio del blanco. Vamos a ver algunas de las propuestas que Tegar nos ofrece para acertar en nuestra elección. TOTAL LOOK Una de las apuestas más atrevidas pero con la que tu hogar no pasará desapercibido es la de utilizar el color negro en todos los elementos que componen una estancia. Llena paredes, suelos, muebles, alfombras y jarrones de este color…….seguro que impresionas! NEGRO CON MADERA La madera es el elemento que aporta más calidez a cualquier espacio, y combinado con el negro suaviza considerablemente la sobriedad y opacidad de este. CREANDO CONTRASTES Sin duda uno de los grandes potenciales que tiene el acabado negro es el de resaltar los colores que lo acompañan, dotándoles de protagonismo aunque ocupen un espacio reducido. EN AMBIENTES CLAROS
CON MÁRMOL Otra combinación ganadora es la del negro con el mármol, otro material que es tendencia, y que juntos en un mismo ambiente aportarán a tu hogar un toque de distinción y elegancia. LISO O CON VETA Son diversos los acabados que podemos encontrar en el mercado y todos ellos igual de elegantes. En tegar podéis escoger entre un negro liso, perfecto para combinar con otros acabados de madera, y un negro con veta, el roble nero, con un marcado carácter que dota a cualquier pieza de muchísima personalidad. Hasta los acabados de madera llevan cada vez vetas más marcadas en color negro, como nuestro atractivo roble crack. TAMBIÉN EN COCINAS Una de las estancias donde la tendencia del negro está entrando con más fuerza es en la cocina. Tanto muebles como superficies de trabajo, griferías, fregaderos, cubiertos y hasta las ollas se tiñen de este color. Los armarios de puertas negras en diferentes acabados se combinan con encimeras de piedra natural también en negro. Como veis, podéis estar a la última en decoración de interiores utilizando nuestros acabados oscuros en cualquiera de vuestros tegarprojects. |
Otra manera de utilizar el negro es justo la contraria al ejemplo anterior. Si lo utilizamos puntualmente en un ambiente claro, será el negro el color que resaltará en esta ocasión.
[:en]
|
Calm, today we will not present offers, bargains and discounts to buy compulsively; Tegar does not add to this campaign, on the contrary, we consider that when choosing the furniture of your home you do not have to be carried away by impulses, several factors come into play that must be valued conscientiously. So we leave you some tips on trends that may be interesting. THE BLACK IS BACK It is well known that fashions come and go, everything comes back, and it seems that at this moment the black color is entering with force in decoration, after a few years with clear domination of white. We are going to see some of the proposals that Tegar offers us to get right in our election. TOTAL LOOK One of the most daring bets, which your home will not go unnoticed is to use the black colour in all the elements that make up a room. Fill walls, floors, furniture, carpets and vases of this colour … Sure you will impress! BLACK WITH WOOD Wood is the element that brings more warmth to any space, and combined with black considerably softens the sobriety and opacity of this colour. CREATING CONTRASTS Undoubtedly one of the biggest potentials which has the black finish is to highlight the colours that accompany, even if they are in a small space. IN LIGHT ENVIRONMENTS
WITH MARBLE Another winning combination is the black with marble, another material which is trend, and that together in the same environment will bring to your home a touch of distinction and elegance. PLAIN OR WITH GRAIN There are various finishes that we can find in the market and all of them equally elegant. In Tegar you can choose between a plain black, perfect to combine with other wood finishes, and a black grain, the roble nero, with a strong character that gives any piece a lot of personality. Even the wood finishes have more and more marked black grains, like our attractive roble crack. ALSO IN KITCHENS One of the areas of our homes where the trend of black is entering more strongly is in the kitchen. Even furniture as well as work surfaces, taps, sinks, cutlery and also the pots are dyed in this colour. The black door cupboards in different finishes are combined with natural stone kitchen tops also in black. As you can see, you can be the latest in interior decoration using our dark finishes in any of your tegarprojects. |
[:]